17c原文用例 · 逐条解释

17c:节目单的改编署名

Cal Performances的2018–19节目单第1页将17c列在Big Dance Theater之下,分列导演、表演者和改编署名。来源文字作者与网络注释也另行列出。

来源已核对
17c:节目单的改编署名语料信息
原文写法 17c
对象类型 节目标题
数字 17
来源所述日期 来源未说明 记录来源明确给出的文本或事件日期,具体含义见原文语境。
发布机构 Cal Performances
语料体裁 舞台与访谈
关联作者 Annie-B Parson、Samuel Pepys

原文短引文

Written and freely adapted by Annie-B Parson

2018–19 Big Dance Theater 节目单,PDF第1及3页

原文语境

Cal Performances的2018–19节目单第1页将17c列在Big Dance Theater之下,分列导演、表演者和改编署名。来源文字作者与网络注释也另行列出。

本站解释

标题确认作品名称,freely adapted表明舞台文本经过自由改编。阅读此页应把署名、文本来源和演出信息分开记录。

解释边界

2018年12月的日期属于当时演出。来源作者被列入材料不等于共同创作了该演出,改编文字也不等于日记原句。

来源中可读到此写法;释义范围仅限所引语境。

这条语料能帮助什么阅读任务

适合

  • 辨认此来源中17c的实际指称
  • 将短引文与同页字段、署名或图注对读

解释限制

  • 以此条证明所有17c具有相同含义
  • 离开来源补写人物、年份或机构关系

继续比较

相关原文用例

相同写法可能出现在不同文本中。逐条阅读各自出处与指称,才能判断是否适合放在一起解释。

来源已核对 4 个阅读分类

17c.:海图目录的年代

Royal Museums Greenwich的P/11目录标题含17c.,描述一组绘于羊皮纸的六幅海图;同一记录的Date made字段明确写为17th century。

原文写法
17c.
对象类型
目录年代简写
数字
17
语料说明
来源中可读到此写法;释义范围仅限所引语境。
来源已核对 4 个阅读分类

17c:音乐手稿索书号

DIAMM记录CZ-HKm Hr-21的Shelfmark含MS II A 17c,正文说明它是三册分谱中的Bassus册;记录年代为16世纪后半叶,并列出MS II A 17 (a-c)集合。

原文写法
MS II A 17c
对象类型
馆藏编号
数字
17
语料说明
来源中可读到此写法;释义范围仅限所引语境。

语境对照

这条用例的阅读比较

17c阅读对照
比较主题 语境差别 阅读建议 详情
17c作品名与年代简写 17c作品名与年代简写:按出现位置、指称对象、来源角色与解释边界逐项对照。 如果只有17c三个字符,暂时无法选择解释;补齐文本体裁后再作判断。 阅读完整对照
17c原文与语境解释 17c原文与语境解释:按出现位置、指称对象、来源角色与解释边界逐项对照。 阅读记录同时保留这两层:原文负责忠实,解释负责说明范围。 阅读完整对照

辅助阅读

图解与阅读资料

图解帮助区分原话、语境与解释;事实依据以本条所列原始来源为准。

常见问题

与这条17c语料有关的问答

17c有一个固定含义吗?

没有足够依据把所有17c归为同一含义。本站已收录作品名、年代简写、馆藏编号、分图和文内编号;每种解释只对应所引材料。

17c指17世纪,还是编号?

读字段。海图目录用年代字段支持17世纪解释;DIAMM索书号含17c,但该手稿年代为16世纪后半叶。两个用例可以并存。

出处与依据

原始来源与说明范围

来源已核对
  • 2018–19 Big Dance Theater 节目单,PDF第1及3页 来源已核对
    发布方
    Cal Performances
    资料读取日期
    2026-10-02
    说明范围
    题名、语料概述
    阅读原始来源